Declaration of data protection

Carl-Zeiss-Straße 1
59368 Werne
Fon: +49 (0)2389 40200-0
Fax: +49 (0)2389 40200-99


Managing Director: Waldemar Dobslaff

Data Protection

The operator of this website takes the issue of the privacy of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and according to the legal data security regulations as well as to this data protection declaration.

As a rule it is possible to use our website without giving any personal data. In cases where the pages of our website ask for personal data to be disclosed (e.g. name, address, e-mail addresses) this is done on a voluntary basis wherever possible. No personal data will be forwarded to any third party without your express consent.

We draw your attention to the fact that data transmission over the internet (e.g. when communicating by e-mail) may involve gaps in security. It is not possible to protect such data completely against access by third parties.



The internet sites use so-called cookies on several pages. Cookies don't do any harm to your computer and do not contain computer viruses but they improve the functionality of our offer and make it more secure. Cookies are small text files which are placed and saved by your browser on your computer. 

Most of the cookies used by us are so-called session cookies which will be deleted when you close your browser session. Other cookies remain stored on your computer until you have deleted them. These cookies make it possible for us to recognize your computer at your next visit.

You can configure your browser so that you will be informed about the placement of cookies and allow cookies only on a case-by-case basis. You may also accept respectively exclude the use of cookies in certain cases or activate the automatic deletion of cookies after closing your browser. However, the deactivation or rejection of cookies may restrict the functionality of our web offer.



The provider of the website automatically collects and stores information transferred to the server in so-called server-log-files, for example:

  • browser type and version
  • operating system used
  • referrer URL
  • hostname of the accessing computer
  • time of server inquiry

These data cannot be connected to specific persons. A consolidation of these dates with other date sources is not carried out. We reserve the right to check these data subsequently in so   far as we substantiate solid indications for an unlawful use.


Contact Form

When you send us an inquiry via our contact form we store your name, the contact data you give us and the subject of your inquiry so that we can reply to you. We do not transmit these data to third persons not without your approval. 


Data Protection Declaration for the use of google analytics

This website uses functions of the web analysis service google analytics. The name of the Provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google analytics uses so-called cookies. Cookies are text files which are stored on your computer and enable an analysis of the use of your website. The information generated by the cookie concerning your use of this website will be passed on to a google server in the USA and stored as well.


Browser Plugin

You can avoid the storage of the cookies by selecting the appropriate settings in your browser software; we would like to make you aware of the fact that in this case you may not be able to use all functions of this website. Furthermore you are able to prevent collection of your data.

Opposition to the data collection

You are able to prevent the collection of your data by google analytics. This will be made by an opt-out-cookie which prevents collection of your data for future visits to this site. 

Order Data Processing

We have concluded a contract with Google for order data processing. We follow the strict requirements of the German data  protection authority regarding the use of google analytics.


On this website we use the function "Activation of the IP anonymisation". This means that your IP-address will be shortened by google if your country is a member state of the EU or another contracting party to the agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the IP address is transferred to a google server in the USA and shortened there.  On behalf of the provider of this website google is going to use these information to evaluate the use of the website, to compile reports on the website acitivity and to provide other services in connection with the website use and internet use. The IP address which was transmitted by your browser in relation to google analytics will not be linked with other data from google.


SSL Coding

For safety reasons and for the safeguarding of confidential information this website uses a SSL coding. In an encoded connection the address field of the browser changes from "http://" to "https://" and there is a lock icon in the browser line. 

If the SSL feature is activated all data you have transferred to us cannot be read by any third party.


Information, deletion and blocking

You have the right to consult, free of charge, your personal data recorded by us including origin and recipient of this data, the purpose of data processing. You also have the right to demand correction, blocking and deletion of these data. Should you have any questions concerning personal data you can get in touch with us by sending an e-mail to


Source for the German version: eRecht24